What and How Normalisation Exemplars - Te Taura Whiri i te Reo Māori

Skip to content

Māori

English

He kupu mō mātou

About us

He kupu mō mātou

About us

Ō mātou kōrero

Our story

Ā mātou mahi

Our mahi

Ko wai mātou

Our people

Ngā FAQ

FAQs

He tūranga mahi

Vacancies
Ngā mahi whakarauora

History & revitalisation

Ngā mahi whakarauora

History & revitalisation

Te Whare o te Reo Mauriora

Māori Language Strategy

Te wāhi ki te ture

Legislation

He tātai kōrero

Moments in history
Ngā mahi whakamāori

Translations

Ngā mahi whakamāori

Translations

Te Rēhita Kaiwhakamāori

Translators and Interpreters Register

He aratohu

Best practice guidelines

Toi Reo Māori

Certification of translators and interpreters
Ngā kaupapa nui o te wā

News & events

Ngā kaupapa nui o te wā

News & events

Putunga rongo hou

News

He Muka

He Muka

Rauemi

Resources

Te Wiki o te Reo Māori

Māori Language Week

Ngā Tohu Reo Māori

Māori Language Awards
Te whakamahere reo

Language planning

Te whakamahere reo

Language planning

Te whakamahere reo

Language planning

Rauemi

Resources

Tautoko

Need help

Tīmatahia tō mahere

Make a plan

Uhi Tai

Language Symposium
Ngā rangahau me ngā pūrongo

Research & reports

Ngā rangahau me ngā pūrongo

Research & reports

Tānga kōrero

Reports library

Ngā taputapu whakarauora

Revitalisation tools

Te aroturuki me te arotake

Monitoring & evaluation

About us Why we were established and our role in the revitalisation of te reo Māori today

Ō mātou kōrero

Our story

Ā mātou mahi

Our mahi

Ko wai mātou

Our people

Ngā FAQ

FAQs

He tūranga mahi

Vacancies

History & revitalisation Events that have impacted the state of te reo today and our strategy for the future

Te Whare o te Reo Mauriora

Māori Language Strategy

Te wāhi ki te ture

Legislation

He tātai kōrero

Moments in history

Translations Quality translations are essential for public services - get in touch with a certified translator

Te Rēhita Kaiwhakamāori

Translators and Interpreters Register

He aratohu

Best practice guidelines

Toi Reo Māori

Certification of translators and interpreters

News & events Our latest updates and key events

Putunga rongo hou

News

He Muka

He Muka

Rauemi

Resources

Te Wiki o te Reo Māori

Māori Language Week

Ngā Tohu Reo Māori

Māori Language Awards

Language planning Plan for te reo in your workplace

Te whakamahere reo

Language planning

Rauemi

Resources

Tautoko

Need help

Tīmatahia tō mahere

Make a plan

Uhi Tai

Language Symposium

Research & reports Revitalisation projects and tools that work

Tānga kōrero

Reports library

Ngā taputapu whakarauora

Revitalisation tools

Te aroturuki me te arotake

Monitoring & evaluation

Kāinga
Make a plan
What and How Normalisation Exemplars

Some te reo Māori normalisation exemplars from across the NZ Public Sector

Hono mai ki tā mātou pānui

Name

Email

Takiwā | Region

Where are you on your Māori language journey?

Opt in to another list

Te Wiki o te Reo Māori updates

Resource radar

He Muka - A publication for everyday speakers of te reo

Ratonga reo Māori

Level Finder Examinations
Become a certified translator
Create a language plan

Hei āwhina

Our logos
FAQs
Terms of use
Privacy statement
Accessibility report

ReoMāori.co.nz

Reo resources
Where to learn
Ideas to get started
News & inspiration
Reo Māori events

Whakapā mai

Media Enquiries

[email protected]

Te Taura Whiri i te Reo Māori

[email protected]

Level 8, 10 Customhouse Quay, Wellington, 6011

Built by For Purpose | Created with NationBuilder