Language planning resources

Here are some resources to help you normalise te reo Māori in your organisation.

Keywords

All
Sort
View

Sorry, no resources in your current filter. Try broadening your search?

Showing of results

Orthography

Best practice for spelling and writing Māori and provides an easy-to-follow guide promoting consistency in the use of written Māori and standards for publication.

Bilingual Word List
Pronunciation guide

Learn the Māori alphabet and its sounds.

Bilingual Word List Pronunciation
Pronunciation Videos

Need more help with your pronunciation? Try these videos

Pronunciation
Pronunciation App

Practice and test your pronunciation with the Rongo App developed by Te Hiku

Pronunciation
My mihi

Learn how to introduce yourself in te reo Māori with Sonny! This is for everyone and anyone to use.

Mihi
Te Reo mō te Tari

A small booklet with phrases and words for the office.

Bilingual Word List Greetings
General bilingual signage

Bilingual signs are something all organisations can do to promote revitalisation.

Bilingual Word List Poster
Bilingual signage for the kitchen

Bilingual signs are something all organisations can do to promote revitalisation.

Bilingual Word List Poster
Bilingual signage for reception

Bilingual signs are something all organisations can do to promote revitalisation.

Bilingual Word List Poster
Bilingual greetings and sign offs for Outlook

Bilingual signs are something all organisations can do to promote revitalisation.

Bilingual Word List Poster Greetings
Bilingual report headings

Bilingual signs are something all organisations can do to promote revitalisation.

Bilingual Word List Poster
Bilingual Job titles

A list of common job titles that are used across the Public Service

Bilingual Word List Poster
Kāhui Reo Māori

Come learn and share with other language planners in themed monthly workshops.

For Business
Ngā kare ā-roto. Emotions

Extend your vocabulary with these 26 words describing emotional states

Bilingual Word List Poster
Bingo Wharewhare

Test your kare ā-roto knowledge and have fun with this wharewhare game

Language Planning Elements Poster

Learn the 5 language planning elements

Bilingual Poster
Mihi and Mita Poster
Bilingual Poster
Waiata

Some waiata to enjoy

Bilingual
Karakia

Karakia to open and close meetings

Bilingual